El 10 de septiembre, los votantes de Rhode Island reducirán la lista de candidatos potenciales para cargos estatales y federales que aparecerán en la votación de las elecciones generales del 5 de noviembre. Esto es lo que necesitas saber para votar en las elecciones primarias inminentes de Rhode Island.

Click here to read this story in English.

Fechas importantes para la elección:

  • Día de la elección primaria: 10 de septiembre
  • Período de votación tempranera y votación por correo de emergencia: 21 de agosto-9 de septiembre
  • Fecha límite para enviar aplicaciones de votación por correo: 20 de agosto hasta las 4 p.m. 
  • Fecha límite para recibir votaciones militares y votaciones por correo en el extranjero: 13 de septiembre hasta las 4 p.m. 

¿Cómo me registro para votar? 

La fecha límite para registrarse para votar en las elecciones primarias ya ha pasado este 11 de agosto, pero todavía puedes registrarte para votar antes de las elecciones generales del 5 de noviembre. Y aquí es cómo.

En línea: Puedes registrarte para votar en línea usando una identificación emitida por el estado o una licencia de manejo.

Por correo: Puedes registrarte para votar a través del correo si descargas este formulario y si lo envias a tu junta local de elecciones

En persona: Si deseas registrarte en persona, puedes llenar este formulario y presentarlo a tu junta local de elecciones.

¿Cuándo y dónde puedo votar el día de las elecciones? 

En el día de las elecciones, puedes votar en persona en tu centro local de votación. Todos los centros de votación abren a las 7 a.m. y cierran a las 8 p.m. (con la excepción de New Shoreham, que abre a las 9 a.m.). Se le permitirá emitir su voto si está en la fila en su lugar de votación antes de las 8 p.m.

¿Puedo votar en las primarias de cualquiera de los partidos?

El estado de Rhode Island solo reconoce dos partidos políticos: Demócrata y Republicano. Cada uno tiene su propia votación separada en la que se enumeran solo los únicos candidatos respectivos de ese partido. Si estás afiliado con un partido, sólo podrás votar en las primarias de ese partido. Si sos un votante independiente o no afiliado, podrías votar en las primarias de cualquier partido – pero quedarás afiliado con el partido que elijas votar. Si deseas volver a ser no afiliado con ningún partido, puedes actualizar tu registro de votante si solicitas un formulario de desafiliación a cualquiera de los trabajadores electorales antes que dejas el centro de votación, o si actualizas tu registro de votante en línea.

¿Cómo voto por correo? 

La fecha límite para solicitar una papeleta de votación por correo es el 20 de agosto a las 4 p.m. Las papeletas de votación por correo deberán ser enviadas a la Junta Estatal de Elecciones antes de las 8 p.m. el día de las elecciones. Si los vas a enviar por correo, se recomienda enviarlo a la Junta Electoral de Rhode Island (P.O. Box 6128, Providence, RI 02940) al menos siete días antes del día de las elecciones para garantizar que se reciba a tiempo. También podrías entregar personalmente tu papeleta de votación por correo en un buzón electoral.

¿Qué pasa si necesito ayuda para votar? 

La ley federal requiere que todos los estados se adapten a las personas con discapacidades, incluyendo estacionamiento accesible, entradas y rampas accesibles, y también votaciones accesibles para personas con discapacidades visuales o con dificultades de textos impresos. 

La ley federal también requiere que todas los materiales de vocación estén disponibles en Español. 

Si no sos un hablante de Inglés y encuentras que no hay votaciones que están disponibles en tu idioma de preferencia, podrás traer a una persona contigo que te puede ayudar con la traducción después que llenas y firmas una declaración jurada.

Los residentes de Rhode Island que se encuentran sin hogar son elegibles para votar y pueden registrarse para votar o solicitar una papeleta de votación por correo si llaman a la División de Elecciones al 401-222-2340.

¿Cómo puedo obtener más información sobre los candidatos?

Haga clic aquí para ver una papeleta de muestra, verificar su estado de votación, actualizar su información de votante, rastrear el estado de su papeleta de votación por correo, y encontrar su lugar de votación. Vaya a ballotready.org para investigar más sobre los candidatos y hacer un plan para votar.

Vaya a vote.ri.gov para obtener más información sobre la votación y las elecciones en Rhode Island.  Puedes encontrar aún más información sobre nuestro reportaje sobre las elecciones de 2024 si visitas thepublicsradio.org/2024elections.


Paul C. Kelly Campos is a Report for America Corps member who covers democracy and community engagement for The Public’s Radio. Born and raised in the San Francisco Bay Area, Kelly is a writer, poet...